Con i discorsi di un potenziale re della Collina rinascitain lavorazione, considera questa funzionalità di gennaio un elenco di motivi per cui lo spettacolo dovrebbe essere riavviato.
Episodi miglioriè una nuova funzionalità in cui selezioniamo accuratamente i migliori episodi definitivi di una serie televisiva rivoluzionaria, amata o comunque fantastica. Questa volta, Dan Pfleegor, Zack Ruskin e Andrew Bloom si dirigono in Texas e aprono qualche birra in un vicolo. Sì.
re della Collina è il programma d'animazione più realistico mai trasmesso. La sua storia è semplice e le sue lotte sono riconoscibili. La famiglia Hill (Hank, Peggy, Bobby e Luanne) e i loro eccentrici vicini di Arlen, in Texas, vivono le microtragedie e i trionfi che colpiscono tutte le famiglie della classe media. Ma quello che a prima vista potrebbe sembrare uno studio sulla noia si dispiega presto in un mondo ricco di archi lunghi, relazioni dinamiche che si gonfiano con profonde riserve di emozioni e commedie che prendono il mondano. Dalla corsa alla presidenza degli Stati Uniti alle trame cimiteriali, dall'autodifesa e dalla sabbia tascabile alla pubertà e alla vendita di accessori di propano, lo spettacolo è riuscito a strappare umorismo e cuore dai dettagli più banali della vita moderna. E questa è solo una parte di ciò che lo rende così reale anche a 20 anni dalla sua prima.
I co-creatori Mike Judge ( Beavis e Butt-Head ) e Greg Daniels ( SNL , I Simpson ) ognuno ha avuto curriculum impressionanti fino a re della Collina , ed entrambi hanno continuato a produrre numerosi programmi televisivi acclamati dalla critica, come Judge's Silicon Valley e il lavoro di Daniels L'ufficio e Parchi e Divertimento . Ma il duo ha saggiamente scelto di distinguersi re della Collina dal loro lavoro precedente, soprattutto per quanto riguarda il protagonista dello spettacolo.
A differenza di Beavis, Butt-Head o persino Homer Simpson, re della Collina Il protagonista non è prigioniero dell'apatia, del cinismo o della stupidità sconfinata. Invece, Hank Hill è un uomo premuroso e premuroso, anche se impaziente. È un cowboy moderno con una bussola morale ragionevole che guarda caso viene spinto in un mondo che progredisce e si evolve più velocemente di quanto riesca a tenere il passo. Ma anche quando il suo modo di vivere è messo in discussione, Judge e Daniels hanno benedetto Hank con una decenza nei suoi pensieri e una nobiltà vecchio stile che ha guidato le sue azioni in 13 stagioni.
re della Collina ora vive in syndication e occasionalmente su alcuni servizi di streaming. Ma a differenza di alcuni dei contemporanei dello show, la serie rimane fresca fino ad oggi. Lo staff di sceneggiatori, gli animatori e un incredibile cast di doppiatori dello spettacolo hanno fatto un lavoro fantastico nel radicare lo spettacolo in un momento e in un luogo specifici, ma anche nel farlo sembrare senza tempo. I conflitti che devono affrontare gli Hills sono ancora riconoscibili e la maggior parte delle voci degli ospiti famosi sono intrecciate così accuratamente nelle sceneggiature che spesso sono irriconoscibili fino ai titoli di coda. Tutti questi dettagli accurati lo assicurano re della Collina continuerà a intrattenere per le generazioni a venire. Anche se il mondo continuerà a cambiare in modi imprevisti, avremo sempre i nostri vecchi vicini di Rainey Street pronti con una birra e un grande sorriso texano. Sì.
-Dan Pfleegor
Scrittore senior del personale
__________________________________________________________
20. I pericoli del polling
Stagione: 05
Episodio: 01
Data di messa in onda originale: 1 ottobre 2000
Uno degli ingredienti collaudati in quasi tutte le commedie è il capovolgimento: quel capovolgimento di prospettiva o circostanza che lascia un personaggio o un altro in una nuova posizione inaspettata, spesso esilarante. Quella virata è il fulcro di The Perils of Polling, sia per l'umorismo dell'episodio che per la sua narrazione. Hank trascorre la prima metà dell'episodio rimproverando Luanne per il suo disinteresse per il voto e le sue ragioni superficiali per selezionare un candidato, ma trascorre la seconda metà indietreggiando dalle carenze effimere del suo candidato preferito e quasi spazza via lui stesso le elezioni nel bel mezzo del suo disillusione.
Sono i dettagli assurdi di questi eventi che li rendono divertenti. La poco mondana Luanne si innamora di Robert Parigi, il candidato del partito comunista locale, e si impossessa di lui con i suoi caratteristici burattini. Una semplice stretta di mano inerte dall'allora governatore George W. Bush è ciò che manda Hank nella sua spirale discendente. E l'intera scappatella inizia dopo che Bobby salva eroicamente un maiale acrobatico che sta annegando alla fiera della contea locale. re della Collina ha sempre saputo esprimere le sue storie in una combinazione unica di ridicolo e riconoscibile, che ha aiutato le sue narrazioni ad atterrare e la sua commedia a volare.
È divertente quando Hank afferma l'importanza di votare su Luanne, solo per reagire scioccata quando sostiene la cosa più vicina a una minaccia rossa che Arlen ha. È poetico quando Hank rimprovera sua nipote per non aver prestato attenzione ai problemi, solo per rimanere disincantato perché l'uomo di cui conosce a memoria il discorso monco non ha una presa salda. Ma il culmine della serie di capovolgimenti dell'episodio è quando la precedentemente apatica Luanne deve voltarsi e ricordare a Hank, che è fuggito inconsapevolmente in Messico con Dale il giorno delle elezioni, perché vale ancora la pena andare alle urne.
The Perils of Polling equivale fondamentalmente a un PSA Get Out the Vote, con alcuni colpi politici delicati nella migliore delle ipotesi lungo la strada. Ma nell'ancorare la storia dell'episodio in Hank che si rassegna al punto di vista di Luanne, solo per vedere Luanne stessa a strapparglielo, c'è una simmetria che sostiene sia la trama dell'episodio che il suo umorismo.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Hank: Odio i comunisti. Tutto quello che fanno è comandare le persone in giro. Luanne: Suona come te, zio Hank. Luanne può certamente essere tagliata dalla bocca delle ragazze di tanto in tanto.
__________________________________________________________
19. I piumini di polvere
Stagione: 12
Episodio: 03
Data di messa in onda originale: 7 ottobre 2007
Nel 2007 The Powder Puff Boys, un allenatore di football delle scuole medie, riconoscendo le doti comiche di Bobby, lo costringe a entrare nella squadra di cheerleader di Powder Puff. A Bobby non piace, ma Hank informa Bobby che è un grande onore essere selezionato come Cipria. In effetti, è un privilegio solitamente riservato ai veri calciatori. L'allenatore e Hank convincono Bobby ad abbracciare il suo ruolo di capo cheerleader solo per essere screditato da un consiglio di PTA dalla mentalità alta che mette fuori legge la tradizione di lunga data. L'eventuale sfida di Bobby al PTA e le argomentazioni a favore del suo diritto legale di travestirsi creano una critica esilarante agli adulti che pensano di sapere cosa è meglio per i bambini.
Argomenti come genere, aspetto, parodia e sensibilità sono diventati argomenti accesi, costringendo i comici a navigare in un precario campo minato di indignazione per arrivare a grandi risate, a volte. È sicuramente un equilibrio delicato. Ma Mike Judge ha dimostrato presto e spesso di essere all'altezza della sfida. Mentre re della Collina non era uno spettacolo politico, i sottili richiami di Judge all'assurdità su tutti i lati di un problema rendono episodi come The Powder Puff Boys in anticipo sui tempi. Mette in discussione anche le ipotesi e gli stereotipi del pubblico, come il fatto che il conservatore Hank Hill tra tutte le persone voglia che suo figlio si travesti da ragazza, mentre il PTA progressista combatte il cosplay al di fuori del proprio genere. Il più grande trucco di Judge di tutti, però, è quello re della Collina può affrontare questi temi più ampi senza sacrificare la dolcezza intrinseca del programma e la buona volontà verso tutti.
-Dan Pfleegor
Re della citazione:
Joseph: Ma sono così carina!
__________________________________________________________
18. Non voglio aspettare che le nostre vite finiscano
Stagione: 05
Episodio: 03
Data di messa in onda originale: 12 novembre 2000
Ah, pubertà. Era il peggiore dei tempi... era il peggiore dei tempi.
Le agonie dell'adolescenza sono state trattate in A Very Special Episode di ogni sitcom che puoi immaginare, ma come spesso accadeva, re della Collina trovato un modo per rendere il concetto fresco e isterico. A Bobby vengono offerte le chiavi del carrello da golf e della sua stanza mentre stava con sua nonna durante l'estate, portandolo a credere che a 13 anni ora sia un uomo. Poi Joseph Gribble torna dal campo. È cresciuto immensamente, al punto che da questo episodio in poi, smette di essere doppiato da Brittany Murphy ed è invece doppiato da Breckin Meyer.
Bobby deve fare i conti con la giustapposizione di essere tecnicamente più vecchio di Joseph ma non sembra affatto adulto. Questo arriva al culmine quando, mentre è fuori a cena, la cameriera chiede a Joseph se vuole una birra, mentre Bobby è costretto a ordinare dal menu dei bambini.
Un altro motivo per cui non voglio aspettare... è un classico è per la sua storia di supporto, che vede Hank al lavoro sulle bare delle coppie per sé e Peggy. L'incapacità di Hank di vedere la natura morbosa del suo progetto riflette la sua sincera sensibilità. Le bare alla fine diventano un punto d'amore per Hank e sua moglie mentre bevono vino e mangiano pizza nel garage nei loro futuri vasi della morte mentre Bobby tiene la sua festa di compleanno in casa.
Infine, l'episodio esplora la relazione tra Bobby e Connie. Quando Connie bacia Joseph, Bobby perde la testa, prendendo a pugni il suo migliore amico. Le cose si risolvono quando tutti e tre si uniscono per incolpare gli adolescenti per l'auto schiantata di Dale, un'ammissione indiretta che hanno ancora tutto il tempo per crescere.
–Zack Ruskin
K zione della citazione:
Peggy: Se provi a infilare la defunta Peggy Hill in una bara inferiore, tornerà a perseguitarti. Ci penserò io.
__________________________________________________________
17. Fuga da Party Island
Stagione: 03
Episodio: 17
Data di messa in onda originale: 16 marzo 1999
Fuga da Party Island mette Hank tra una roccia e un duro posto. Da un lato, è responsabile di 500 anni di vecchia signora sotto forma di sua madre e del suo quartetto di amici, un gruppo di appassionati di miniature. (A loro piacciono gli animaletti di vetro, non sono particolarmente minuscoli a loro volta.) Questo branco di ragazze d'oro vede Hank come totalmente rozzo e incapace, causandogli problemi senza fine quando è costretto ad accompagnarli durante un viaggio a Port Aransas per vedere il famoso designer Lyle Neff e il museo locale delle miniature.
Ma, all'insaputa di Hank e dei suoi reparti, sono le vacanze di primavera e MTV, con il gruppo di chiassosi festaioli che ne derivano, sono scesi sull'isola altrimenti umile, mandando le cose nel caos alimentato dalla birra. All'improvviso, Hank si ritrova circondato da giovani che vede altrettanto rozzi e indifferenti come lo vedono le vecchiette di cui è responsabile.
Tuttavia, Escape è un episodio in cui vedere le persone, specialmente quelle a te vicine, sotto una luce diversa. La trama emotiva dell'episodio è la relazione di Hank con sua madre. Hank è ripetutamente sconvolto dalla collezione di miniature di sua madre, in particolare quando parla con loro, perché lo riporta indietro nel tempo in cui era ancora sposata con Cotton e sarebbe sceso nel suo funk. Ma con l'aiuto dello stesso Lyle Neff, Hank si rende conto che quegli animaletti di vetro erano un modo per Tilly di affrontare il trauma di essere sposata con un uomo come Cotton, e capisce perché loro, e questo viaggio, sono così importanti per lei .
Così Hank si trasforma in una vecchia macchina salva-donna. Dopo essersi irrigidito con gli anziani intorno a lui (sia dell'università che della comunità pianificata), Hank salva gli anziani coorti di sua madre da orde di ragazzi turbolenti, facendo esplodere le personalità di MTV con un super soaker e arrivando all'ultimo traghetto al largo dell'isola nel poco tempo. È un brivido ridicolo di un finale che aggiunge un po' di brio a un episodio altrimenti sciocco su Hank che ottiene il terzo grado da giovani e meno giovani, ma acquisisce una nuova comprensione di sua madre nel processo.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Peggy: Finché non porta [la nostra spazzatura] a casa sua, stiamo bene... oh no. La sottotrama di Bill che si inserisce nella famiglia Hill in assenza di Hank è opportunamente strana ma oscuramente divertente.
__________________________________________________________
16. Lo spettacolo di immagini dell'orrore di Peggy
Stagione: undici
Episodio: 01
Data di messa in onda originale: 28 gennaio 2007
Il Peggy Horror Picture Show è un altro classico di Peggy, questo incentrato su due dei tropi centrali del suo personaggio: la sua incapacità di trovare un terreno comune con il suo gruppo di amici e i suoi piedi giganteschi.
Quando uno scambio di vestiti da notte di una ragazza lascia Peggy a lamentarsi del suo destino di donna dai piedi grandi, trova un outlet dove tutto è della sua taglia. Lì incontra Carolyn, una ragazza amichevole che non vede l'ora di imparare dai modi femminili di Peggy. Nonostante molti suggerimenti, Peggy non riesce a vedere che Carolyn è in realtà una drag queen. Forse ancora più allarmante, Carolyn inizialmente crede che anche Peggy sia un uomo travestito.
Sarebbe stato abbastanza facile interpretare questo episodio per le sue risate superficiali, ma The Peggy Horror Picture Show scava in profondità nelle insicurezze di Peggy sulla sua stessa femminilità, territorio sconosciuto per molti spettacoli animati tradizionali. La presunzione raggiunge il suo apice quando Carolyn autorizza Peggy dicendole che le qualità che Peggy vede come non femminili sono in realtà i suoi più grandi punti di forza.
Oltre all'arco principale dell'episodio, abbiamo anche un'altra puntata di Hank che sostiene sua moglie chiedendo a Jamie (l'uomo dietro Carolyn) se il suo amico potrebbe considerare di riconciliarsi con Peggy. Non sappiamo mai se Hank capisca appieno che Jamie è Carolyn, ma sembra un modo sottile in cui Hank fa i conti con qualcosa che non approva o non capisce. Infine, la sottotrama vede Bobby e Joseph sconcertati da un libro di scherzi in cui ogni scherzo sembra migliorare la vita delle loro vittime designate.
Il Peggy Horror Show ne è la prova re della Collina potrebbe essere leggermente peggiorato in termini di qualità nelle ultime stagioni, non ha mai perso del tutto il suo tocco, fornendo gemme fino a quando l'ultima lattina di Alamo Beer non è stata rotta.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Bill: Cosa significa se invece di una borsa, una donna porta una borsa della spesa sbrindellata 
Stagione: 06
Episodio: 21, 22
Data di messa in onda originale: 5 e 12 maggio 2002
La maggioranza di re della Collina si svolge ad Arlen, ma di tanto in tanto i personaggi si avventurano oltre la cittadina. Il più divertente e commovente di questi racconti sul pesce fuor d'acqua si svolge a Tokyo, dove le Colline cercano Junichiro, il fratello mezzo giapponese perduto da tempo di Hank. Si scopre che il razzista e assetato di sangue Cotton Hill ha generato un figlio illegittimo durante la seconda guerra mondiale. E mentre Hank si gonfia di un'eccitazione da ragazzo alla prospettiva di incontrare suo fratello maggiore, è schiacciante vedere il suo sogno fraterno crollare dopo che Junichiro si è rifiutato di riconoscere le Colline come il suo sangue.
L'episodio in due parti consente a tutte le Colline di esplorare questo nuovo mondo coraggioso da sole. Bobby, da parte sua, riesce a sfuggire al tour di Tokyo Tour-iffic brevettato da Peggy Hill, First stop, Disney Store, e si ritrova a innamorarsi di una giovane studentessa giapponese durante i round di Dance Dance Revolution, nonostante la barriera linguistica. Bobby è tradizionalmente uno dei pochi personaggi che Cotton tratta con rispetto, quindi è giusto guardare la sua storia rispecchiare la storia d'amore di Cotton che attraversa il continente.
È anche molto commovente assistere ai tentativi di Hank di ingraziarsi Junichiro, che è lui stesso un assistente manager in una fabbrica di robot che vende robot e accessori per robot. I fratelli gradualmente abbassano la guardia e si relazionano tra loro re della Collina le tipiche birre da vicolo di Hank: Yep Junichiro: Hai, oltre alla loro comune maledizione di avere uretra stretta. Sebbene le intenzioni di Nonno Hill inizino crudelmente, la vista dei suoi due figli che finalmente lavorano insieme costringe Cotton a ingoiare il suo orgoglio e l'enorme loogie che aveva pianificato di sputare in faccia al Primo Ministro giapponese. Questa serie molto speciale di episodi riunisce tutte le trame dei suoi personaggi, incluso un ultimo evviva per Bobby che balla un'ultima volta con la sua cotta giapponese prima che la famiglia torni in Texas.
-Dan Pfleegor
Re della citazione:
Hank: Un fratello. Ho un fratello! Peggy: un fratellastro giapponese. Sono cose strane. Hank: I fratelli Hill. Attento a quei fratelli Hill. Hai visto cosa stavano combinando quei fratelli Hill l'altro giorno 
Stagione: 04
Episodio: 12
Data di messa in onda originale: 16 gennaio 2000
Un altro tema che persiste nell'intera serie è stato che Bobby Hill si è unito a un'attività di cui Hank fondamentalmente disapprova.
Naturalmente, il precursore della maggior parte di queste trame è Hank che cerca di portare Bobby in qualcosa di vero e proprio: un passatempo che Hank crede sia il diritto di nascita e l'obbligo per tutti i giovani del Texas. Nel caso di Rodeo Days, si tratta di legare il bestiame, un'impresa in cui eccelle l'amico di Bobby, Joseph, ma che il più giovane Hill fatica a padroneggiare. Invece, Bobby fa amicizia con alcuni clown da rodeo e diventa la loro nuova recluta.
Uno dei momenti più belli dell'episodio arriva quando Bobby, un devoto studente di commedie di scena, fa una lezione ai clown del rodeo sull'esecuzione del loro pezzo caratteristico. La routine del bambino non funziona. Sono tutte chiacchiere. Quando il pannolino esplode, siamo tipo, finalmente! Poi esce il dottore e la sua borsa esplode. Cosa diavolo significa'è una logica in un bavaglio sul pannolino che esplode. Il ragazzo ha fatto una scoreggia, bene. Perché la borsa dovrebbe esplodere'esperto invece del novizio per cambiare, e la scena ripaga quando usa un estintore per simulare la flatulenza e distrarre un toro deciso a sbranare Joseph. Mentre Hank è spesso un padre duro, che rimprovera costantemente Bobby per aver giocato a troppi giochi vidya, i suoi veri colori mostrano quando, mentre Bobby si prepara a rischiare la vita per proteggere Joseph, Hank si offre di applicare una generosa mano di rossetto su suo figlio.
Questi piccoli momenti, insieme a grandi risate, sono la formula che ha elevato re della Collina da un simpatico concept a un vero contendente per uno dei migliori spettacoli animati degli ultimi 20 anni.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Peggy: Il venditore ha detto che con l'abbigliamento western per bambini, la cosa difficile è se non vuoi taglie husky.
__________________________________________________________
13. Stare al passo con i nostri Jones
Stagione: 01
Episodio: 10
Data di messa in onda originale: 27 aprile 1997
re della Collina stabilito all'inizio che mentre lo spettacolo era disposto a impegnarsi in occasionali voli di fantasia, la maggior parte delle sue trame avrebbe trovato il loro cuore nelle prove familiari quotidiane e realistiche.
Stare al passo con i nostri Joneses sconvolge il tropo di trovare tuo figlio che fuma una sigaretta all'estremo. Dopo aver trovato Bobby che fuma di nascosto, Hank fa fumare a Bobby un intero cartone. Invece di assicurare che Bobby non si accenda mai più, l'azione riporta Hank alla sua vecchia abitudine, che alla fine si trasferisce anche a Peggy che fuma di nuovo.
Questo episodio è memorabile per essere stato uno dei primi a mostrare un altro lato della natura patriarcale e rispettosa delle regole di Hank. Mentre Hank è spesso (ed esilarante) inorridito per molte cose, parte di ciò che fornisce un angolo empatico al suo personaggio è che, ovviamente, non è perfetto. Mentre lui e Peggy si divertono a riunirsi con i loro demoni della nicotina, le cose raggiungono il loro apice quando Hank accende una sigaretta accesa vicino a una pozza di propano (l'orrore!). Luanne diventa la voce predefinita della ragione, chiudendo infine la famiglia in una stanza fino a quando il peggio dei loro ritiri non sarà passato.
Naturalmente, l'episodio è anche ricco di risate, da Hank che rimprovera Bobby per aver tenuto la sigaretta come una specie di nazista europeo in un film a uno sciocco ma autentico PSA post-crediti di Boomhauer sui pericoli del fumo. I flashback di un giovane Hank e Peggy che si godono la vita da fumatori spensierati suoneranno sicuramente veri anche per coloro che hanno abbandonato l'abitudine.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Luanne: Non posso credere che stiate fumando tutti! Non sai che più persone muoiono di fumo che di... guerra... in Vietnam... ogni giorno 
Stagione: 06
Episodio: 03
Data di messa in onda originale: 12 dicembre 2001
Peggy Hill è un personaggio raro nel pantheon dell'animazione moderna.
Mentre BoJack Cavaliere il creatore Raphael Bob-Wakberg ha riflettuto accuratamente sul fatto che Marge Simpson non ha amici, ma non è mai stato il caso di Peggy. Lei è la sua stessa donna, una donna piacevolmente sfaccettata e, di conseguenza, ugualmente imperfetta. Il suo orgoglio per le proprie abilità spagnole (che vengono mostrate più e più volte nel corso delle stagioni come muy malo) torna finalmente a perseguitarla quando inavvertitamente rapisce una ragazza dal Messico.
La vendetta di Lupe inizia con Peggy che riceve l'incarico di insegnante supplente di una vita: portare la sua lezione di spagnolo in gita in Messico. Sempre vanagloriosa, Peggy si rifiuta di riconoscere di aver perso orribilmente l'autobus, il che porta a una scena incredibile in cui conduce i bambini a quello che proclama essere uno zoo, ma in realtà è solo un vicolo dove vengono macellati i polli.
Mettendo Peggy contro la sua stessa arroganza, è in grado di evitare la persecuzione nel sistema giudiziario messicano solo dopo aver restituito Lupe quando Hank le suggerisce di prendere posizione, dimostrando al giudice la sua scarsa comprensione della lingua spagnola.
Gli sceneggiatori hanno avuto una giornata campale realizzando ridicoli scambi e traduzioni in spagnolo per Peggy. Il loro gioiello della corona trova Lupe incaricato di chiamare i suoi genitori dal telefono delle Colline. Lupe spiega in spagnolo che i suoi genitori non hanno un telefono. Peggy dice a Luanne che Lupe si rifiuta di chiamare i suoi genitori perché la odiano. Peggy cerca di assicurare a Lupe che sua madre la ama con parole senza senso in spagnolo, a cui Lupe, sempre in spagnolo, risponde: Non ho idea di cosa tu stia dicendo, ma è meglio che non si tratti di mia madre.
Avevo paura di questo, Peggy sospira. Ora vorrebbe che fossi sua madre.
Brillante.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Peggy: Bobby, se mai sposerai un'insegnante di spagnolo - e probabilmente lo farai - non dubitare mai dei suoi enormi doni.
__________________________________________________________
11. L'insopportabile cecità della deposizione
Stagione: 02
Episodio: undici
Data di messa in onda originale: 21 dicembre 1997
Una delle formule collaudate di re della Collina è accoppiare Hank con una pellicola comica che non si adatta perfettamente al mondo come lo conosce e lo capisce. Quindi, quando sua madre torna a casa per le vacanze e porta con sé il suo nuovo ragazzo, Gary, che è ebreo, pubblicamente affettuoso e, soprattutto, non mangia bistecche, Hank è, come al solito, un po' sconvolto dallo sviluppo. Ma le cose vanno di male in peggio per Hank quando vede sua madre e Gary in preda all'attività, facendolo diventare cieco.
Quel punto della trama è un po' là fuori, ma funziona come un'illustrazione delle paure di Hank riguardo alla possibilità che sua madre trovi un nuovo partner dopo gli orrori di essere sposata con Cotton e del suo stesso disagio per questo uomo sconosciuto (Carl Reiner, che è, come al solito , una risata rivolta) sconvolgendo il suo mondo. Hank è preoccupato che sua madre ripeta i suoi errori e si collegherà con qualcuno che la maltrattarà allo stesso modo del suo spinoso ex marito, mentre allo stesso tempo nutre una certa angoscia per quanto sia diverso Gary.
Eppure, quando Gary difende l'onore di Tilly e minaccia di prendere a calci in culo Cotton come farebbe Hank, Hank si rende conto che lui e Gary hanno più cose in comune oltre al loro affetto per sua madre. E quando Gary porta Hank al guaritore della fede per cui Hank aveva finto di interessarsi, un tentativo ben intenzionato di aiutare a curare la sua cecità, Hank apprezza il gesto al punto che usa il fraseggio yiddish di Gary e arriva persino ad abbracciare l'uomo Indietro.
È un segno di crescita per Hank e una meravigliosa illustrazione della sua modesta capacità di vedere il meglio nelle persone, anche in quelle che all'inizio lo lanciano per un giro. Quando la vista di Hank ritorna, la prima cosa che vede è il volto sorridente di un uomo che si è dimostrato degno dell'amore di Tilly, e forse di Hank.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Bobby: È così Arizona! L'unica cosa migliore di Bobby che prende la struttura della frase ebraica di Gary come un pesce nell'acqua è che la scambia per il nuovo slang dell'Arizona.
__________________________________________________________
10. Soldato di sventura
Stagione: 06
Episodio: 02
Data di messa in onda originale: 9 dicembre 2001
Il Soldato della Sventura presenta Dale al suo Dale-iest. La combinazione della sua spavalderia, paranoia e incompetenza culmina nella perfetta avventura travolgente per il personaggio. Un congedo accidentale all'Arlen Gun Club provoca una sfida alla presidenza di Dale di questo gruppo di buon auspicio di tiratori scelti dal suo cannone vagante residente, Mad Dog (un'esibizione vocale davvero spaventosa di un ben cast Gary Busey). Ma, cosa ancora più importante, provoca una crisi di fede per Dale, che è così abituato a nutrirsi delle proprie spacconate che il suo spirito è totalmente deluso dopo essere stato umiliato di fronte ai pochi preziosi che ci credono.
Hank e la banda di Rainey Street rispondono affidando a Dale una missione falsa (scusate una falsa commissione) per aiutarlo a ritrovare il ritmo, e in vero stile Dale, anche quello va terribilmente storto. Il risultato è una storia con motivazioni del personaggio ben definite, anche se pazze, e una forte trama narrativa.
È anche un episodio con grandi risate. La frenetica dichiarazione di Dale che morire durante la sua prima missione sarebbe dannoso per gli affari e il suo uso iconico della sabbia tascabile (!) Sono entrambi schiaffo alle ginocchia. Allo stesso modo, la voce di Mr. Big di Hank, combinata con la sua ammissione in preda al panico che stava solo chiedendo aiuto quando usava il telefono di Boomhauer, continua la commedia.
Quell'umorismo aiuta a costruire il finale intelligente dell'episodio, in cui Dale finge la stessa routine di consegna dei fiori, una lunga storia dei suoi giorni da mercenario che ha raccontato a un pubblico rapito all'inizio dell'episodio, permettendogli di salvare la giornata. È una bella vittoria per Dale, dimostrando che anche se le sue vanterie più grandi della vita raramente combaciano con la sua monotona esistenza, il piccolo pazzo più incorreggibile di Arlen è sorprendentemente pieno di risorse quando ne ha bisogno, specialmente quando i suoi migliori amici sono a rischio.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Ha già ottenuto il voto nero - Earl - e il voto gay - Earl. Dale affronta una salita in salita nelle limitate ma potenti sfide demografiche dell'elettorato del club delle armi.
__________________________________________________________
09. La trama di Cotton
Stagione: 04
Episodio: 02
Data di messa in onda originale: 3 ottobre 1999
Peggy e Cotton hanno sempre avuto, per così dire, una relazione difficile, ma sono anche due delle personalità più uniche e sicure di sé di Arlen. Ecco perché ha uno strano senso che i due trovino la loro parte di simbiosi in Cotton's Plot quando Cotton diventa il fisioterapista e sergente istruttore di Peggy, e Peggy aiuta Cotton con la sua richiesta di essere sepolto come eroe di guerra nel Texas Cimitero di Stato.
La narrazione di Peggy nell'episodio è chiara. È abituata ad essere autosufficiente, ad afferrare il proprio destino per il tipo di persona con le corna, e il suo incidente di paracadutismo e il lento recupero l'hanno resa abbattuta e dipendente dagli altri. Il tipo di coccole, approccio lento, che consiglia il suo vero fisioterapista, la fa sentire inutile e, soprattutto, non come se stessa.
Quindi, quando Cotton emerge per rimproverarla, ma anche per sfidarla e, nel suo modo peculiare, crede in lei, è una spinta inaspettata ma corroborante per la famosa signora Peggy Hill. È ispirata dalle storie di guerra di Cotton, dai racconti delle sue stesse avversità superate, per combattere, graffiare e aggrapparsi per sentirsi di nuovo se stessa. Ma quando scava più a fondo e trova buchi nei filati di Cotton incentrati sulla seconda guerra mondiale, ricade nel triste stupore a cui aveva lavorato in precedenza.
Nel suo momento più debole, Hank ricorda a Peggy che qualunque cosa Cotton abbia fatto o non fatto durante la guerra, l'uomo ha innegabilmente perso gli stinchi in combattimento, eppure eccolo lì, ancora in piedi, che cammina, ed è un generale rompicoglioni 50 anni dopo. È un promemoria del fatto che, per quanto rude e rozzo possa essere Cotton, ha affrontato lo stesso tipo di lotta che Peggy sta affrontando, ed è abbastanza per sollevare il morale di Peggy e convincerla ad aiutarlo a persuadere il Comitato dei veterani.
C'è, nonostante le loro differenze significative, qualcosa che Peggy e Cotton hanno in comune: uno spirito indomabile. Quando Cotton convince Peggy un'ultima volta mentre scala la collina del cimitero per ballare letteralmente sulla tomba di Cotton, la coppia di tizzoni che ballano guancia a guancia è uno dei momenti di trionfo e dolcezza più improbabili, ma innegabilmente guadagnati. nella storia dello spettacolo. Potrebbero non piacersi l'un l'altro, ma non puoi tenere a bada nessuno dei due.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Stefano Austin. Quello è il ragazzo bionico o il lottatore 
Stagione: 02
Episodio: 12
Data di messa in onda originale: 11 gennaio 1998
Ci sono poche cose nella vita che Hank apprezza di più del football americano. Idolatra gli allenatori della Hall of Fame, detiene diversi record di varsity di Arlen High Class del '74 e adora la competizione: un Super Bowl tutto in Texas. Saranno fatti. Questa ossessione trasforma ogni domenica del Super Bowl in un giorno sacro de facto di Rainey Street. E a quanto pare, l'unica cosa al mondo che potrebbe indurre Hank a fare altri piani è l'amore tranquillo e paterno che nutre per la sua tormentata nipote, Luanne.
Per tutta la serie, la relazione tra Luanne e Hank è difficile da navigare. Il buon vecchio Hank ha abbastanza difficoltà a relazionarsi con il clown di classe Bobby, per non parlare della Luanne altamente emotiva, rinata di nuovo vergine e pazza di ragazzi, che commette errori ma continua a vedere il mondo attraverso occhiali rosa. La mancanza di autonomia e lo scarso processo decisionale di Luanne fanno impazzire Hank. Ma in Meet the Manger Babies, Hank dimostra un forte carattere morale che non ha eguali in nessun altro cartone animato contemporaneo.
L'episodio vede Hank interpretare il ruolo di Dio Padre aiutando Luanne a produrre uno spettacolo di marionette religiose dopo aver scoperto una vecchia scatola di oggetti di scena in una vendita di garage locale - giocavo sempre con i burattini con l'assistente sociale. Hank incoraggia la sua auto-espressione, ma affronta un conflitto di programmazione da incubo una volta che Luanne prenota il suo primo spot televisivo in diretta durante la domenica del Super Bowl, costringendo Hank a scegliere tra supportare la fragile giovane donna o guardare la partita importante.
È affascinante assistere alla lotta interna di Hank, ma i suoi migliori angeli vincono - con un piccolo aiuto di Peggy e Bobby - mentre si precipita allo studio televisivo per salvare una Luanne in difficoltà. Forse premiato al massimo per le sue buone azioni, Hank incontra l'ex quarterback dei Dallas Cowboys e MVP del Super Bowl Troy Aikman godendosi le registrazioni dal vivo di The Manger Babies. Quando gli è stato chiesto della sua presenza alla rappresentazione religiosa, Aikman ha risposto: Un gruppo di ragazzi stavano spezzando gli asciugamani negli spogliatoi e io sono andato allo Studio Biblico per avere un'idea al riguardo. Amen!
-Dan Pfleegor
Re della citazione:
La migliore teoria del complotto NFL di Dale: il Super Bowl è stato pre-registrato sei mesi fa nello stesso hangar del Nevada dove hanno simulato lo sbarco sulla luna.
__________________________________________________________
07. Corridoio 8A
Stagione: 04
Episodio: 05
Data di messa in onda originale: 7 novembre 1999
Uno dei punti deboli per re della Collina gli autori di Hank Hill stavano mettendo Hank Hill in situazioni scomode. Dall'apprendere di avere una sindrome glutea ridotta che gli richiede di indossare un sedere protesico a un'epica battaglia contro la stitichezza, Hank è un uomo orgoglioso costantemente costretto a confrontarsi con il proprio imbarazzo. Il corridoio 8A mette Hank contro la sua più grande paura: l'igiene femminile.
Nell'episodio, Kahn e Minh vanno alle Hawaii e lasciano Connie con le colline. Mentre Bobby è sopraffatto dalla prospettiva di condividere un tetto con la sua ragazza, le cose vanno male dopo che Connie ha avuto il suo primo ciclo. Essendo l'unico adulto in giro, Hank deve ingoiare la sua vergogna e portare la figlia del suo vicino prima dal dottore e poi al Mega Lo Mart per acquistare le provviste necessarie.
Lui, ovviamente, chiama tutte le donne che conosce, ma Minh è sulla spiaggia, Peggy ha un incarico sostitutivo e sua madre è una figura con cui Hank semplicemente non può discutere di tali questioni (ho anche riattaccato con mia madre... e lei ha che bella donna). Naturalmente, alla fine (e con riluttanza) accetta la sfida.
Le trame di Hank spesso servono a rivelare che ha molto più cuore di quanto non desideri far credere. Mentre molti di noi che vivono lontano dalla città immaginaria di Arlen potrebbero considerare i suoi cittadini un po' semplici o rozzi, re della Collina ha fatto un lavoro fantastico nello smantellare gli stereotipi e nel dimostrare che siamo, per lo più, molto simili.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Infermiera: I cerotti non funzioneranno in questa situazione.
__________________________________________________________
06. Il collorosso di Rainey Street
Stagione: 08
Episodio: ventuno
Data di messa in onda originale: 16 maggio 2004
Quando ho detto al mio amico che avrei scritto alcuni dei miei preferiti re della Collina episodi, ha dato la sua approvazione per The Redneck su Rainey Street e ha aggiunto, ogni episodio con protagonista Kahn è fantastico. Non ha torto. In questa gemma dell'ottava stagione, Kahn e Minh abbandonano la loro natura di americani perfetti e assimilati dopo aver appreso che Connie è stata respinta da un programma estivo della Rice University perché avevano troppe candidate asiatiche qualificate. Invece, Kahn va a gonfie vele e diventa un redneck con l'aiuto di Elvin (doppiato dalla cantante country Trace Atkins), che ingrazia Kahn nello stile di vita montanaro.
Dopo così tante stagioni in cui Kahn ha servito storie nei panni del vicino giudicante, vederlo pescare a pugni dal fiume e impegnarsi in corse su strada è semplicemente isterico. re della Collina ha sempre accolto con favore i capovolgimenti di carattere (ricordate quando Bill diventa un parrucchiere metrosexual alla moda'episodio si risolve con lui che decide di trarre ispirazione dalla perseveranza di sua figlia e in seguito usa la facciata di essere povero collorosso per aiutare Connie a entrare in un programma estivo a Stanford.
Degno di nota è uno scambio che Kahn ha con il suo capo al telefono in merito ai rapporti TPS, che probabilmente condividono del DNA re della Collina il film del creatore Mike Judge Spazio ufficio , e Luanne che professa la sua adorazione per il nuovo Kahn: Ha il furgone più cool e ha una lavatrice nel suo cortile per i cani randagi in cui tenere i cuccioli.
–Zack Ruskin
Re della citazione:
Hank: Non ho portato via le cassette postali delle novità da questo quartiere solo per vedere che succedesse.
__________________________________________________________
05. Balla con i cani
Stagione: 07
Episodio: 05
Data di messa in onda originale: 1 dicembre 2002
Hank è represso ma premuroso. È conservatore ma flessibile. È competitivo ma di principio. E per Dio, tutti questi suoi lati sono in mostra nel contesto di una gara di ballo di cani.
Balla con i cani è uno di re della Collina episodi più strani, ma anche uno dei più dolci e fedeli al personaggio principale della serie. Quando Hank sorprende Bobby a ballare con Ladybird in preparazione per una competizione di Musical Canine Freestyle a McMaynerbury, rimprovera suo figlio e gli vieta di ballare mai più con l'animale domestico di famiglia. Ma poi succede una cosa divertente. Si scopre che Bobby ha addestrato troppo bene la Coccinella. Il segugio riesce a convincere Hank a provare un scalino per cani e, contro ogni previsione, Hank scopre che gli piace.
In effetti, gli piace molto. Quindi, nonostante il suo comportamento serio, l'entusiasmo di Hank per il modo in cui Ladybird ha iniziato a ballare - l'energia e la gioia che condividono nell'attività - è palpabile. Nonostante la vergogna che lo rende riservato sui loro due passi non ortodossi, il suo orgoglio e la fiducia nel suo cucciolo lo spingono a continuare e persino a piegarsi a pezzi di spettacolo come costumi e trucchi speciali. E nonostante la sua competitività (che porta a un'esilarante guerra fredda tra lui e Bobby, che invece inizia a ballare con il cane di Kahn), Hank fa ancora qualcosa di stupido e insolito come una gara di ballo uomo/cane nel suo stesso tipo di vecchia scuola. modo.
Inserisci qualche commento divertente dagli annunciatori della competizione e una trama C crudele ma innegabilmente divertente su Bill che cerca di fare lo stesso trucco con un tempestoso Rottweiler, e hai una ricetta per un grande episodio. Ma ciò che colpisce di Dances With Dogs è che, nonostante tutto, Hank è così innamorato di Ladybird, così orgoglioso della loro piccola routine, che crede sempre che vinceranno. E anche quando non lo fanno, non è schiacciato, solo fermo nella sua convinzione sobria ma chiara che ne valga la pena mostrare l'animale che ama così tanto. È una testimonianza del cuore e della profondità di Hank Hill, non importa quanto possa sembrare riservato all'esterno.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Mentre Bobby balla con Doggy, l'annunciatore dichiara: Stiamo assistendo a un sogno. Spero di non svegliarmi mai e questo ballo duri per sempre. Un ragazzo, un cane, una danza. Come Il migliore in mostra dimostrato, il commento di una gara canina è una fonte infinita di commedia.
__________________________________________________________
04. Incontra i Propaniac
Stagione: 04
Episodio: venti
Data di messa in onda originale: 16 aprile 2000
A Hank piace il propano, a Bobby piace la commedia, e i due non si incontreranno mai, cioè fino a Meet the Propaniacs. Quando Bobby è costretto a lavorare a Strickland Propane dopo che Hank si è rifiutato di lasciarlo andare al campo teatrale, un'inaspettata carenza di griglia porta all'anarchia (provocata, ovviamente, da Dale) mentre Bobby è al lavoro. Lanciandosi nella mischia, Bobby usa una bombola di propano e la sua naturale abilità di spettacolo per conquistare la folla e, cosa più importante, fa ridere suo padre nel processo.
Uno dei thread ricorrenti in re della Collina è la difficoltà di Hank e Bobby nel relazionarsi l'uno con l'altro, ma in questo episodio i due si uniscono attraverso una fusione delle due cose che amano di più: umorismo e C3H8. C'è un grande momento all'inizio di Meet the Propaniacs in cui lo spettacolo finge che Hank sia arrabbiato per gli imbrogli comici legati al propano di Bobby, ma invece si trasforma in una grande risata di Hank alla vista delle buffonate di suo figlio. Quando viene elaborato attraverso la lente del propano, Hank non può fare a meno di trovare divertenti le routine di Bobby e nasce il gruppo di sketch comici di Strickland, i Propaniacs (o come Peggy insiste ripetutamente a chiamarli, The Propane Maniacs).
Gli ostacoli della trama Hank, Bobby e la faccia del gruppo comico non sono particolarmente notevoli. La combinazione tra la paura del palcoscenico del giocatore di utilità Joe Jack e una sfortunata coincidenza che coinvolge Charlie Fortner, il presidente della Texas Association of Propane Dealers, che indossa i pannolini, minaccia di affondare le fortune del gruppo in un modo divertente, anche se artificioso. Ma ciò che spicca nell'episodio è il modo in cui i Propaniac fungono da ponte tra padre e figlio, in cui Bobby è entusiasta di conoscere il propano e Hank, nel suo modo adorabilmente quadrato, è entusiasta di conoscere la commedia.
Alla fine, ciò che conta è che Hank sia disposto a sfidare un uomo che ammira profondamente per sostenere suo figlio, e Bobby sia disposto a fare commedie di cui nessun altro ride finché Hank sta ancora ridacchiando, perché non importa cosa qualcun altro pensa, sono entrambi così contenti per questa cosa strana e sciocca che li unisce.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
Alle tastiere, lo stesso Big D… Rusty Shackleford! Il nome di battaglia di Dale è ancora più divertente quando non riesce a mantenere le sue iniziali dritte.
__________________________________________________________
03. Yankee Hankee
Stagione: 05
Episodio: 10
Data di messa in onda originale: 4 febbraio 2001
Hank Hill ha un bel camion, un buon cane e un prato immacolato. È più o meno il Texas come si arriva. O almeno lo pensavamo fino a quando Yankee Hankee non rivela alcuni segreti nascosti sul passato del nostro eroe. La domanda fallita di Hank per una targa di un nativo texano e la frenetica ricerca del suo certificato di nascita mancante: sono abbastanza sicuro che le persone con licenza avranno bisogno di vedere un certificato di nascita. Altrimenti avresti un gruppo di abitanti dell'Oklahoma che cercano di ottenere targhe dei nativi texani - porta alla straordinaria rivelazione che il signor Hank Rutherford Hill è effettivamente nato a New York, non nello stato della stella solitaria. Fugetaboutit!
A peggiorare le cose, Tilly Garrison, la madre di Hank ed ex moglie del violento Cotton Hill, riconosce che la nascita di Hank è avvenuta all'interno del bagno delle donne allo Yankee Stadium. L'episodio si distingue per i suoi vari flashback uniti tra i tagli odierni di uno sconsolato Hank che assorbe dettagli dolorosi sulla sua nascita, incluso il fatto che Tilly e Cotton, molto incinta, hanno fatto un viaggio sulla costa orientale per facilitare il tentativo di omicidio di Cotton su un poi in visita a Fidel Castro. Tipico cotone.
Il migliore re della Collina gli episodi mostrano Hank che lotta per mantenere la sua testa ferma anche se le circostanze e il mondo intorno a lui cambiano. Dale che mette di nascosto un adesivo I ❤ NY sul paraurti di Hank, le osservazioni bibliche di Peggy su Sodoma e Gomorra e l'ammissione catartica di Hank che gli piace mangiare i bagel sono solo alcuni dei momenti esilaranti che sfidano questa integrità. Ma alla fine, riconosciamo tutti che Hank Hill è un brav'uomo, un vero americano, oltre a un onorario rinato texano. La poetica scoperta di Hank di una bandiera dello stato di New York che sventola tra i 32 luoghi di nascita degli storici difensori di Alamo è anche un picco emotivo delle mezze stagioni della serie.
-Dan Pfleegor
Re della citazione:
C'è un momento in Yankee Hankee in cui Hank pensa che forse è solo un orfano che non ha mai incontrato il suo vero padre naturale. Forse mio padre è Tom Landry. Questo spiegherebbe il mio mento forte e il mio amore per la difesa flessibile. Mi chiedo se lo chiamerei 'papà' o 'allenatore'. No, chi sto prendendo in giro. Lo chiamerei 'signore'.
__________________________________________________________
02. Jumpin' Crack Bass
Stagione: 02
Episodio: 05
Data di messa in onda originale: 2 novembre 1997
Lascia perdere re della Collina presentare un riff sul vecchio speciale doposcuola antidroga, nientemeno che coinvolge il crack, dove la vera dipendenza del giorno è la pesca. Quando vediamo Hank per la prima volta in Jumpin' Crack Bass, è il simbolo della purezza, diventa poetico sulla pace e la tranquillità della pesca indipendentemente da quanti pesci catturi e rimprovera i suoi compatrioti per aver usato qualsiasi cosa tranne il verme americano scavato a mano al fine delle loro linee. Si rifiuta di usare qualsiasi esca imbroglione come esche profumate e non berrà nemmeno il tè al ginseng, che considera una droga. Tuttavia, Hank ha una dipendenza, ed è sul fondo di un lago, non in una bottiglia.
Dopo essere tornato a casa a mani vuote dopo un'uscita in acqua, Hank cerca di seguire un consiglio per alcune esche fatte in casa da un figlio della terra locale e finisce inconsapevolmente per comprare crack. Solo Hank poteva essere abbastanza ignaro e provinciale da non rendersi conto della differenza.
Ma funziona! I pesci stanno mordendo come un matto, ed è allora che Hank mostra tutti i segni di un tossicodipendente, anche se spinto dalla fretta di vacillare in un basso piuttosto che da qualsiasi tipo di sballo chimico. Trova qualsiasi scusa per dirigersi al lago, si intrufola dentro e fuori nelle prime ore della notte, mente ai suoi amici e alla sua famiglia e deve spaventare amici disperati che cercano di razziare la sua scorta. E, come in tutti i buoni PSA antidroga, viene catturato ed è costretto ad affrontare le conseguenze del suo crimine (l'acquisto di crack, non tanto la pesca).
Tuttavia, Hank trova la sua salvezza vedendo l'errore dei suoi modi e ricordando perché è diventato un pescatore in primo luogo. Torna a usare il verme che lo ha portato al ballo e, in una sequenza animata amorevolmente, si immerge nella bellezza immobile di ciò che lo circonda. I pesciolini che cattura durante il processo sono sufficienti per convincere il giudice che ha in mano il suo destino (James Carville, che interpreta un giurista con un talento per le punizioni creative) che stava dicendo la verità. Alla fine, è la riaffermazione di Hank di quella purezza, delle cose in cui credeva e che aveva abbandonato mentre si stava allontanando, che alla fine lo salva.
–Andrea Bloom
Re della citazione:
No, no, questo ragazzo non è mai andato a scuola. È cresciuto in collina. Ma ha scritto il libro sulle esche fatte in casa. Ovviamente sono solo un mucchio di scarabocchi perché non è mai andato a scuola. Layaway Ray è poetico ma pratico.
__________________________________________________________
01. Bobby impazzisce
Stagione: 06
Episodio: 01
Data di messa in onda originale: 11 novembre 2001
Questa è la mia borsa! non ti conosco! è un mantra potenziante ripetuto da Bobby Hill durante una classica sequenza di pugni. Il bambino di Hill, solitamente rilassato e in età prepuberale, doppiato con una gamma eccezionale da Pamela Adlon, frequenta l'YMCA su sollecitazione di Hank dopo aver perso un combattimento. Sebbene Hank voglia che suo figlio si iscriva a lezioni di boxe, il precoce Bobby si unisce invece a un corso di autodifesa femminile e adotta con entusiasmo la loro mossa di combattimento con l'avvio dei testicoli, con grande dispiacere dei bulli della Tom Landry Middle School. I calci all'inguine di Bobby iniziano come uno scudo ma gradualmente diventano una lancia mentre abbatte in modo aggressivo i compagni di classe per ragioni sempre più banali: chi di voi è il più alto'orgoglio crescente di Hank quando sente per la prima volta che Bobby ha picchiato gli altri studenti piuttosto che assorbire i loro abusi. Ma le emozioni luminose si trasformano rapidamente in disgusto quando Bobby rivela la sua strategia nascosta e spietata. Hank alla fine finisce anche per zoppicare da uno degli attacchi furtivi brevettati da Bobby, lasciando Peggy a battere il ragazzo in un combattimento singolo mentre Hank si riprende sul divano per alcuni giorni.
Bobby Goes Nuts mette in evidenza le differenze tra l'atletico, morale e disciplinato Hank e lo stravagante e rilassato Bobby, che preferisce far ridere le persone piuttosto che fare un duro lavoro. Questa dicotomia si ripete in alcuni degli episodi più sentiti della serie perché è affascinante vedere i due personaggi tentare di creare una connessione. Questi sforzi parlano anche del gentile desiderio di Hank di stringere una stretta relazione con suo figlio, evitando la distanza che esiste tra Hank e suo padre.
-Dan Pfleegor
Re della citazione:
Il povero Bill vuole solo una famiglia come quella di Hank. Vorrei avere un figlio che mi prenda a calci nelle palle. (Dale prende a calci Bill, che cade.) Fai attenzione a ciò che desideri.