AVVERTIMENTO! SPOILER PRINCIPALI!
E questo è tutto.
quandoJoe Pesciil personaggio di viene colpito Bravi ragazzi , è così scioccante che devi ridere. Pensa che sta per farsi conquistare, per ottenere una promozione mafiosa che lo renderà intoccabile. Nel momento in cui entra nella stanza vuota, però, sa di aver finito. Non arriva nemmeno al no in oh, no! fuori prima della grande colpa alla parte posteriore della testa.
E questo è tutto.
Martin Scorsesel'ultima foto di gangster, L'irlandese , presenta una situazione stranamente simile, ma si svolge in un modo molto diverso. La conversazione tra questi due film fa parte di ciò che lo rende così speciale.
Al Pacino e Robert De Niro in The Irishman (Netflix)
Video correlato
Questa volta non è Pesci (che è fantastico nel nuovo film nei panni del grande boss di Filadelfia Russell Bufalino) a incontrare il suo destino. SuoAl Pacino(in uno dei suoi ruoli più carismatici e fuori dal comune di sempre) come l'ex presidente della Teamsters Union, Jimmy Hoffa.
Tutti sanno che Hoffa è scomparso a metà degli anni '70. Verso la fine degli anni '80 avresti visto Dov'è Jimmy Hoffa'https://www.worthpoint.com/worthopedia/vintage-historical-bumper-sticker-50938712' rel='noopener noreferrer'>adesivi per paraurtiin aree sindacali. L'irlandese, basato sul (presumibilmente) vero libro del crimine Ho sentito che dipingi case: Frank The Irishman Sheeran e chiusura del caso su Jimmy Hoffa racconta la (presunta) storia di ciò che è realmente accaduto.
Robert De Niro in L'irlandese (Netflix)
Sheeran, interpretato con tenerezza e profondità daRobert De Niro, era un sicario della mafia che teneva la testa bassa, faceva quello che gli veniva detto e scalava i ranghi. Privo di coscienza (ma che avrebbe voluto che tutti mantenessero la calma) Sheeran finisce per essere il braccio destro di Hoffa. Il braccio che alla fine deve ucciderlo.
In Bravi ragazzi, Pesci viene spazzato via in circa 10 secondi. Ma L'irlandese viene raccontato dal punto di vista dell'assassino. Sheeran di De Niro ama Hoffa. Lo ha protetto per anni. Ma non può proteggerlo da se stesso. L'enorme ego e la grande bocca di Hoffa fanno arrabbiare tutti i migliori ragazzi del crimine organizzato e, beh, è quello che è. Deve farlo andare via.
Al Pacino in L'irlandese (Netflix)
Il viaggio per portare Hoffa in una di quelle stanze vuote è lungo e straziante. Pesci guida De Niro per tre ore in un aeroporto. Prende un piccolo aereo per Detroit. Un'auto sta aspettando con una mappa e una pistola nel vano portaoggetti. Ha un indirizzo scarabocchiato sul palmo della mano. Quando arriva al rifugio, c'è qualcuno che sta posando del linoleum nuovo nell'atrio. È lì che farà la cosa. Ma prima deve recuperare Hoffa dal motel dove si trova pensa sta incontrando altri ragazzi e lo accompagna qui.
Chuckie, il ragazzo di Hoffa, è lì. Va bene, si fiderà di Chuckie. C'è un altro ragazzo, uno dei ragazzi di Tony Pro, e a Hoffa non piacerà, quindi Sheeran si siede sul sedile posteriore, accarezzando il punto accanto a lui. Salirà in macchina se Frank è lì. Gli dà un abbraccio. C'è stata molta tensione con i capi, ma tutto funzionerà. Durante il viaggio, tutti rompono le palle su come trasportare un pesce congelato. Chuckie ne ha appena messo uno sul sedile posteriore ed è un po' umido e puzza. Mai mettere un pesce in macchina, dice Hoffa.
Robert De Niro e Al Pacino in The Irishman (Netflix)
Ormai stai guardando questa sequenza e il tuo cuore sta battendo. Frank lo farà davvero 
Robert De Niro e Al Pacino in The Irishman (Netflix)
Ma... non proprio. Frank esita. Hoffa è quasi fuori. Quindi - quasi fuori cornice - pop Pop. Il più grande e importante successo mafioso della storia (beh, a meno che non si conti JFK) e Martin Scorsese non lo mostra nemmeno. È in preda al panico e disordinato (sangue su tutto il muro) e poco elegante, e non ci sono ultime parole. Pacino si lascia cadere, De Niro gli punta la pistola e se ne va.
Gran parte di ciò che rende Scorsese un maestro è la sua coreografia e il montaggio. Pensa a tutti quei montaggi di Bravi ragazzi e Casinò e Il lupo di Wall Street . Non è questo film. L'irlandese , mentre su questi stessi tipi di persone (beh, forse non assassini in Lupo , ma sicuramente uomini cattivi) è un affare molto più cupo. Toglie fascino e divertimento. Il finale, sebbene brillante, non è altro che un aspetto negativo della realizzazione di un uomo che ha vissuto una vita di puro male.
Robert De Niro e Al Pacino in The Irishman (Netflix)
È questa scena in cui tutta l'energia si abbatte. È atipico da Scorsese, ma forse la scena migliore in un film quest'anno.