Metallicavenerdì (19 febbraio) è stato il protagonista dell'evento virtuale BlizzCon 2021 del produttore di videogiochi Blizzard Entertainment, ma coloro che hanno guardato su Twitch sono stati deliziati da una serata di... musica da ascensore. A causa di problemi di copyright, Twitch ha sostituito il fragoroso marchio di heavy metal dei Metallica con uno strumentale generico che ha reso la performance della leggendaria band decisamente sciocca.
Le cose sono iniziate bene, con il frontman James Hetfield che ha introdotto la performance ricordando come i Metallica fossero stati gli headliner del tipico evento Blizzcon di persona nel 2014, aggiungendo: Ci piacerebbe essere presenti quest'anno, ma ovviamente non può essere... quindi eccoci qui , e questo è per te.
Trasferendosi dal quartier generale della band nella Bay Area, i Metallica si lanciarono nella loro classica canzone For Whom the Bell Tolls, e tutto suonava alla grande... per circa 20 secondi. E poi, all'improvviso, l'audio dei Metallica si è interrotto ed è stato sostituito dalla musica strumentale dal suono più stupido mentre la band può ancora essere vista scatenarsi.
Video correlato
Le immagini di Hetfield che canta con rabbia nel suo microfono, Lars Ulrich che suona la batteria, Robert Trujillo che sbatte la testa mentre suona il basso e il chitarrista Kirk Hammett che scalcia su uno sgabello sono esilaranti giustapposti alla musica stupida che risuona su di loro.
La decisione di Twitch di sostituire l'audio dei Metallica è stata il risultato della volontà di evitare una rimozione DMCA (Digital Millennium Copyright Act). Il servizio di live streaming è stato assediato dalle richieste di rimozione delle etichette discografiche dal maggio dello scorso anno e la piattaforma ha avvertito gli utenti di non presentare musica protetta da copyright nei loro stream. È logico pensare che l'etichetta dei Metallica avrebbe consentito lo streaming della canzone della band senza problemi, ma l'ironia della censura della musica dei Metallica a causa delle preoccupazioni per le leggi sul copyright che la band stessa ha contribuito a emanare (vedi: Napster) non dovrebbe essere persa su chiunque.
Metallica su Colbert, tramite CBS
Scelta dell'editore
I Metallica si esibiscono in Sandman nell'edizione Super Bowl di Colbert: Watch
Coloro che hanno guardato l'evento BlizzCon su YouTube non avevano idea delle stupidaggini che stavano succedendo su Twitch, poiché la performance dei Metallica è uscita forte e chiara, nel modo in cui la band intendeva.
Guarda una clip della trasmissione Twitch di seguito, seguita dalla versione senza ostacoli su YouTube (che inizia a 1:24:54). Per l'esperienza Twitch completa (ne vale la pena!), clicca qui e inizia a guardare al segno 1:11:14.
La performance dei Metallica come doveva essere ascoltata: