Billie Eilishha chiesto scuse per a video che è emersa la scorsa settimana mostrando la sua sincronizzazione labiale su una canzone con un insulto razziale anti-asiatico. Il filmato, girato quando aveva 13 o 14 anni, secondo Eilish, include anche il suo uso di un linguaggio inventato che alcuni percepivano come una presa in giro delle comunità asiatiche. La pop star nega tale interpretazione, definendola sciocca senza senso e, in NESSUN modo, un'imitazione di nessuno o di qualsiasi lingua, accento o cultura.
Il video, pubblicato su TikTok il 13 giugno, mostra Eilish che parla con le parole di Tyler, la canzone del Creatore del 2011 Fish. La traccia si apre con, Infilalo nel suo drink e in un batter d'occhio/ Di un occhio posso far sembrare una ragazza bianca c—-.
Eilish ha affrontato la controversia in una dichiarazione sulle sue storie di Instagram. Vi amo ragazzi, e molti di voi mi hanno chiesto di affrontare questo, ha scritto. E questo è qualcosa che VOGLIO affrontare perché vengo etichettato come qualcosa che non sono.
Video correlato
Lei ha continuato,
C'è un montaggio video che gira intorno a me quando avevo 13 o 14 anni in cui ho pronunciato una parola da una canzone che all'epoca non sapevo fosse un termine dispregiativo e usato contro i membri della comunità asiatica. Sono inorridito e imbarazzato e voglio vomitare di aver mai pronunciato quella parola. Questa canzone è stata l'unica volta in cui ho sentito quella parola perché non è mai stata usata intorno a me da nessuno nella mia famiglia. Indipendentemente dalla mia ignoranza e dalla mia età all'epoca, nulla scusa il fatto che sia stato doloroso. E per questo mi dispiace.
Fish viene dalla prima parte della carriera di Tyler, il Creatore, in un momento in cui corteggiava aggressivamente le polemiche. Con questa dichiarazione, Eilish ha chiesto scuse in più per la canzone di quanto non abbia mai fatto Tyler.
Per quanto riguarda la seconda parte di TikTok, mostra Eilish che lancia sillabe senza senso in un modo che alcuni hanno ritenuto derisorio nei confronti delle lingue asiatiche. Qui, la pop star è enfatica sul fatto che questo non faceva parte delle sue intenzioni. L'altro video in quella clip modificata sono io che parlo con una sciocca voce inventata senza senso, ha scritto, qualcosa che ho iniziato a fare da bambino e che ho fatto per tutta la vita parlando con i miei animali domestici, i miei amici e la mia famiglia. È assolutamente incomprensibile e solo io che scherzavo, e NON è in alcun modo un'imitazione di nessuno o di qualsiasi lingua, accento o cultura nel MINIMO. Chi mi conosce mi ha visto scherzare con le voci per tutta la vita.
rita moreno lin-manuel miranda colorism in the heights
Scelta dell'editore
Rita Moreno, Lin-Manuel Miranda rispondono alle accuse di colorismo in In the Heights
Eilish si concluse con una nota di contrizione:
Indipendentemente da come è stato interpretato, non intendevo che nessuna delle mie azioni avesse causato danno agli altri e mi spezza assolutamente il cuore il fatto che ora venga etichettato in un modo che potrebbe causare dolore alle persone che lo ascoltano. Non solo ci credo, ma ho sempre lavorato duramente per utilizzare la mia piattaforma per lottare per l'inclusione, la gentilezza, la tolleranza, l'equità e l'uguaglianza.
Abbiamo tutti bisogno di continuare a conversare, ascoltare e imparare. Ti ascolto e ti amo. Grazie per aver dedicato del tempo a leggere questo.
Dai un'occhiata a TikTook, oltre a uno screenshot della dichiarazione di Eilish, di seguito.
Il nuovo album di Billie Eilish Più felice che mai scende il 30 luglio. La scorsa settimana, ha svelato il video della performance cinematografica Un giorno a Parigi .
@lcxvyRispondi a @.lisqvz #billieilish #billieeilishcancellato lol
